Back To Trans Main Page Back To Mobile88 Main Page

Only RM329.80 / year to subscribe Forbes Asia Plus Newsweek. Save up to 56% of normal retail price (RM747)
台湾光華雜誌(Taiwan Panorama )

「光華」雜誌是新聞局出版的國家雜誌，於民國六十五年創刊，至今已將邁入二十六年的歷史。……此外，在台灣地區報章雜誌中，「光華」被國外媒體轉載的次數，更是首屈一指。

光華堅持的三大特色：國際化、雙語編排及文化整合。

  • 國際化：可分為話題國際化及行銷全球化。光華的編輯方向一直是以「國內脈動」、「傳統文化」、「海外報導」為三大重點，並以成為「立足台灣、關懷 大陸、放眼世界」的國際性、綜合性刊物為經營目標；
    為加強拓展「光華」的世界觀及宣揚中華文化的傳統，並配合全球關切的環境保育，「漢學與漢學家」、「世界著名大學」、「焦點華人」、「中國人與動物」、「中國人的註冊商標」、「台灣原住民文化」等系列報導已陸續推出，並集結成書。

  • 雙語編排：光華雜誌走過了二十六個年頭，發行的語言版本也由中英增加為中日、中西四種語言版本，發行的國家普及世界各地一百六十餘國，
    每月選輯時下最關心的話題，深入採訪及報導，並由精通中英文的外籍人士翻譯，以求達到最充實、最精確的「雙語對照」；亦是國際友人瞭解台灣的最快捷徑、偏遠地區駐外人員及華僑的精神食糧、大陸留學生爭相傳閱的雜誌，留學生子弟及國人認識台灣及中華文化的最佳刊物。

  • 文化整合：在過去一直以來的努力，其絕佳的評價與肯定更是光華成長的原動力。「光華」有了驕傲的成績，但卻不敢有稍些的怠惰，因為我們知道，每一本光華都有它的一份責任與使命，我們希望把最真實、最詳盡的消息傳達給每一位讀者，不論是在國內，或是海外，讓每一個瞭解台灣的人更愛台灣，不知道台灣的人也能從光華中認識台灣而善待台灣……，這就是光華永不止息的追求目標。

    The earliest Panorama gave free copies to overseas Chinese, its main readership, and was a slim 36 pages. Content focused on major events and construction in the Taiwan area. In 1980 and 1981, Panorama took an important next step: It greatly expanded to over 100 pages. Moreover, besides the Chinese-English edition, it added Chinese-Spanish and Chinese-Japanese editions. At the same time its management became more commercialized, and it greatly expanded domestic and overseas subscriptions.

    If foreigners want to understand Taiwan, Panorama is the best choice. After seeing a report about pottery artist Sun Chao in Panorama, England's Victoria and Albert Museum sent a special representative to Taiwan to collect some of his work. High level managers at Philips Taiwan have to read it every month because the top man in the Dutch company is a loyal reader, and often asks about current events in Taiwan that Panorama has reported on. There are just too many examples to name them all. And for reports republished in the foreign media, Panorama ranks at the top of domestic publications.

    In 1994, a publishing firm in Warsaw, Poland, sent a telegram notifying us that they would like to translate into Polish the book entitled Trademarks of the Chinese. And Hong Kong's Weekly has proposed cooperation with Panorama in publishing Famous Universities of the World in Hong Kong.


    Product Details
    Language : Bilinqual
    Category : News / Politic
    Availablity : The 1st issue should arrive in 6-10 weeks
    Shipping : Within Malaysia Only
    Shipping Charges :
  • West Malaysia - RM24.00
  • East Malaysia - RM18.00
    		•
    Publisher / Distributor Trans Connection Network Sdn Bhd




    • Subscribe Information :-
      Cover Area Year Issues Cover Price Price Offer
    West Malaysia 1 Year 12 RM 8.00 RM 120.00 -
    East Malaysia 1 Year 12 RM 8.50 RM 120.00 -


    Full Name Address
    NIRC # Postcode
    Email State
    Contact Number
    Home Office Mobile